Le sanzioni simboliche ineducative (1000 euro)

-------------------------------------------------------------------------------------------
English version



Totti's opinion after the italian political elections:
"puck ofr! puck ofr! puck ofr"

Cadentino Mancini

Ci eravamo già occupati di Amantino Mancini allorchè l'avevamo ribattezzato Cadentino Mancini. Nella partita di mercoledì col Manchester ha confermato le doti di stuntman. I telecronisti italiani hanno immediatamente approvato il rigore con una serie di "sì sì sì", "c'è tutto", "netto". A noi, filmato alla mano, non sebra esattamente così. Ve lo dimostriamo fotogramma per fotogramma.































Due to his theatrical attitudes, we've already named the Roma midfielder "Cadentino" Mancini, or, if you prefer it, Amantino "Superfly" Mancini. In this pictures we got the demonstration.

troppa emozione

tratto da gazzetta.it

COSENZA, 7 aprile 2008 - Roberto De Luca come Cantona. L'accostamento eloquente lo fanno quelli della Rossanese, formazione cosentina dell'Eccellenza calabrese, dopo che il loro capitano, 38 anni, durante la partita con l'Acri, ha segnato un gol per poi scavalcare la recinzione del campo e schiaffeggiare uno spettatore. Dopo averlo malmenato, De Luca è tornato in campo per proseguire la gara, ma l'arbitro lo ha espulso. L'episodio, risalente allo scorso 30 marzo, gli è costato la denuncia per violazione della legge contro la violenza negli stadi di fronte alla quale il questore di Cosenza ha disposto il divieto di accesso alle strutture sportive (Daspo) per i prossimi tre anni.
CRISI - Dietro al gesto sconsiderato dell'esperto giocatore ci sarebbe la contestazione di alcune persone presenti sugli spalti nei confronti di una squadra in grave difficoltà economica, segnata dagli stipendi non pagati e le reiterate minacce di sciopero dei giocatori.

Roberto De Luca like Cantona. The players of Rossanese, a cosentinian team of Calabrian Eccellenza, compared their captain to the french star; De Luca after scoring a gol agains Acri jumped over the ring of the pitch to smack a supporter. After beating him De Luca returned to the field but the referee sent him off. This ugly episode happened last 30 March; De Luca is under suspicion for his behaviour against the italian violence law in stadiums. The police head of Cosenza disposed to don't let him attend for 3 year long at any sport competition. Someone says that De Luca's team was provocated during the match with yells and jokes on the dramatic economic situation of Rossanese.

fa' la domanda giusta

Nel dopo partita di Arsenal-Liverpool, i giornalisti di razza della Rai non si fanno scappare l'occasione di intervistare Spike Lee, presente all'Emirates.
Peccato che non vadano oltre le stesse domande tarate su Borriello o Giovinco ("buona prestazione dell'Arsenal..."... silenzio... Spike guarda l'inviato Rai... silenzio...).
Alla fine interviene nientepopodimeno che Giampiero Galeazzi a salvare la situazione con una domanda sull'insidiosità del Fenerbache. Spike conferma. "Bene se non ci sono altre domande..." e lo congedano in fretta e furia. Per quello che può valere, a nome dell'Italia e dei suoi cinefili, chiediamo scusa a mister Spike Lee.


After Arsenal-Liverpool match, the italian Rai journalist at the Emirates takes the opportunity to interview Arsenal supporter Spike Lee.
Questions were the same he use to make for italian serie A dummy players such as Borriello or Giovinco.
"Good performace by Arsenal..." ... silence... Spike looks at the journalist... silence.
Finally Giampiero Galezzi asked him about Fenerbache strenght. Spike confirm... "thank you"... "thank you".
Italians movie fan apologise to mister Spike Lee.

Cruel Intentions

David Jarolim dell'Amburgo è stato squalificato per 4 turni per una "strizzatina" galeotta al suo avversario Markus Schuler dell'Arminia Bielefield. Dice di essere stato provocato da quest'utimo che l'avrebbe chiamato "stupido ceko".

Jarolim si è difeso dicendo "volevo prenderlo allo stomaco, ma lui si è abbassato".

La signora Schueler può stare tranquilla; suo marito potrà ancora figliare anche dopo questa tremenda strizzata.

Bundesliga star David Jarolím was sent off in a game for Hamburg against Bielefeld after grabbing an opponent by the genitals. The Czech midfielder said he lashed out after Bielefeld’s Markus Schuler called him an “effing Czech”. Jarolím said he had meant to hit Schuler in the stomach but his hand slipped. He also said he was proud to be Czech, but still shouldn’t have allowed himself to be provoked. Meanwhile, Schuler said it had hurt, as every man knows, but he said it wouldn’t threaten his plans to have a family.

Jarolim superstizione o schizzofrenia?